Ciao a tutti! Sono una torinese che si è laureata in Lingue e Letterature Straniere (Inglese/Spagnolo) presso l’Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano. Sono arrivata a Sao Paulo da circa sei mesi (ma questa non è la mia prima esperienza in Brasile perché avevo già abitato per un periodo a Belo Horizonte) dopo aver vissuto per più di dieci anni a Madrid dove mi sono dedicata all’insegnamento dell’italiano in scuole e aziende. Sempre a Madrid ho fatto un corso di specializzazione in Traduzione Letteraria e ho conseguito il certificato Ditals I per la didattica dell’italiano come lingua straniera.  

 

Le mie lezioni? Studiate per soddisfare al meglio le esigenze dell’alunno e cariche d’entusiasmo!

 

Grazie e a presto!

 

Português

Olá! Sou de Torino e me formei em “Lingue e Letterature Straniere Moderne” pela Universidade Católica de Milão. Cheguei em São Paulo em agosto 2019 (mas essa não é a minha primeira experiência no Brasil porque já tinha morado algum tempo em Belo Horizonte)depois de ter vivido por mais de dez anos em Madrid, cidade na qual me dediquei ao ensino do italiano tanto em escolas como em empresas. Sempre em Madrid realizei um curso de especialização em Tradução Literária e obtive a certificação Ditals I para o ensino do italiano.    

 

As minhas aulas são pensadas para atender da melhor forma possível às exigências dos meus alunos e cheias de entusiasmo!

 

Obrigada e a presto! Ciao!

 

Español

Hola a todos! Soy de Torino y soy licenciada en “Lingue e Letterature Straniere” por la Universidad Católica de Milán. Estoy en Sao Paulo desde agosto 2019 (aunque esta no es mi primera experiencia en Brasil pues ya había estado en Belo Horizonte durante algún tiempo)  y vengo de Madrid dónde viví por más de diez años. Allí me dediqué a dar clases de italiano tanto en academias cuanto en empresas. Siempre en Madrid hice un curso de Traducción Literaria y conseguí el certificado Ditals I para la didáctica del italiano.  

Mis clases son divertidas y pensadas para satisfacer de la mejor forma posible las necesidades de los alumnos! 

 

Gracias y a presto!

 

 

Por favor entre em contato via email:

 

Barbara

Willsprechen idiomas

www.willsprechen.at

 

 

willsprechen@gmail.com